For nogle uger siden postede jeg et billede af min ældste datter i en hjemmesyet kjole. En kjole med to flæse etager og fine flæse stropper i fint seersucker stof. Jeg vil godt starte med at sige, at ideen ikke er opfundet af mig, men stærkt inspireret af dygtigt, kreative Maria Møller. Maria har lavet et par sy guides til begyndere, masser flotte perle DIY og så strikker hun også. Følg hendes sy guide HER. Hvis jeg bare haft hendes gå-på-mod i den alder!!!

Men, jeg har alligevel nogle år på bagen når det kommer til at sy og konstruere (ja egentlig bare generelt), og har lavet min egen upgraded version. Rent teknisk og konstruktions mæssigt, er der ting jeg har gjort på en anden måde. Ikke svære, nej nok tvært imod faktisk. Forskellen er, at jeg laver topstykket og flæsen dobbelt, som jeg synes giver en meget flottere finish, og langt nemmere at få pænt. Jeg har nu lavet to; lillesøster har nu også fået sin.

Sy guide

Alle dele overlockes løbende.

1//

Jeg er gået ud fra et kjole mønster jeg brugte til pigerne sidste sommer. Dette fra Stof & Stil. Et mønster til fast stof med top stykke og korte ærmer. Jeg startede med at vurdere hvor højt det skulle være, og da der ikke skal ærmer i, skal ærmegabene være smallere. Jeg gav pigerne kjolerne på og satte så nåle i hvor den skulle gå. Dem kunne jeg så måle efter.

Som I kan se, runder forstykket lidt ned. Det er i og for sig ikke så nødvendigt, da børn ikke har så mange former. I ensfarvet stof ser man det ikke, men vil ses i tern og stribet stof. Jeg har valgt at lave bagstykket lavere, da jeg synes det ser pænest ud, og lidt mindre lille-piget. Bagstykket skal også være smallere end forstykket øverst .

Du skal klippe dobbelt af begge stykker, da øverste del af kjolen laves i to lag. Vi syr to ens og sætter dem efterfølgende sammen.

Sy for- og bagstykket sammen i siden, og prøv det på. Da kan evt tage den lidt ind i siden, eller klipper op midt bag, hvis den står for meget ud. Samme tilrettelser skal så selvfølgelig lavet på begge top stykker.

Når de er tilrettet, syr du de to top stykker sammen i ærmegabet ret mod ret.

2//

Nu skal du klippe stropperne. Her har jeg også lavet en ændring ift. Marias DIY. Jeg har lavet dem lidt smallere, 5 cm, og så bliver de dobbelt.

Du skal klippe 2x (12 x 60 cm). Nu syer du stropperne sammen på langs og vender dem rundt. Pres sømrummet. OBS: Hvis du syr til voksen, kan du laves stropperne lidt længere, og elastikken tilsvarende. De rettes til i punkt 3.

Så skal du bruge 4x stykker elastik på 0,5 cm. De skal være 32 cm. Placer dem 1,5 cm inde på hver side af stroppen, én ad gangen.

3//

Nu skal stropperne monteres mellem lagene i top stykkerne. Du placerer den ene ende af stropperne helt ude ved ærmegabet, og syr dem dem fast mellem lagene. Start med enten for- eller bagstykket.

Når den ene ende er syet fast, vender du toppen med retten ud og så skal den prøves på. Nål stroppen fast så den har den rigtige længde og mål hvor meget du evt. skal have af inden du syr den anden ende af stropperne fast. Og så samme procedure som modsatte ende af stroppen:-)

Pres kanterne fint, og så er toppen faktisk færdig. Den er åben i bunden, og du kan overlocke lagene sammen.

4//

Nu skal vi have lavet etagerne. Du skal måle hvor lang du vil have kjolen ned fra toppen. Del så den længde i de to højder du ønsker etagerne. De kan være samme højde eller den ene højere end den anden.

For at finde bredden, er det er god grundregel at gange vidden den skal sættes fast på med 1,5. Altså, måler du toppen til at være f.eks. 40 cm. bred, er regnestykket 1,5 x 40 = 60 cm. Ønsker du mere voldsom rynke effekt, gange du bare med et højere tal.

Så mønstret er en firkant; højden som du har vurderet på øverste etage og bredden du har regnet ud. Der skal lægges lidt sømrum til; 1 cm på alle sider. Der skal klippes 2 af hver etage.

For nederste etage gør du det samme igen. Den skal rynkes fast til øverste etage. Du ganger bredden på den med 1,5. I eksemplet vil det så være 1,5 x 60 = 90 cm. Igen skal der sømrum lægges til, men denne gang skal der 2-3 cm på nederste kant til oplægning.

5//

Etagerne syes sammen i sidesømmen og sømrummet presses. Så skal der rynketråd i øverste kant. Ri med stinglængde 6 først 0,75 cm inde, derefter 1,25 cm inde; så rynker man bedst nævnt. Træk i rynketråden til stykket passer på stykket det skal syes på, og fordel rynkerne jævnt. Nål det godt fast, og så kan du sy den fast lige imellem rynketrådene 1 cm inde. Sy ret mod ret.

Man kan lægge den nederste etage op først, derefter sy de to etager sammen og til sidste syr du etagerne på top stykket.

Så har du faktisk en kjole. Min guide er mest til dem der har syet før, og forstår hvad jeg snakker om. Skal man have det uddybet mere, vil jeg råde Jer til at følge Maria guide som er mere begynder venlig.

Jeg er vild med hvor tøset kjolen er, men styler du den rigtigt, bliver den total cool.

Håber I kan bruge sådan en sy guide; skriv endelig hvis du har spørgsmål. pernille@pernillethulin.dk

Indlægget Sy guide til sommerkjole blev først udgivet på Pernille Thulin.

Jeg elsker når ting er gennemførte, så inden jeg går igang med forberedelser til f.eks. dåb, bliver det hele gennemtænkt så der en rød tråd. Story of my life

Navnet med billederne er lavet i app’en Phonto. Det tog lidt tid at gennemskue funktionerne, men når man først har fanget det, er det meget simpelt! (Efterfølgende kom jeg i besiddelse af en vejledning, som du kan finde nederst i indlægget). Jeg elsker hvordan billeder gør ting personlige, og denne måde er genial til at få en masse momenter med, uden man sender en hel collage.

Når man laver billederne i app’en, bliver resultatet kvadratisk, men pga det lange navn, synes jeg det var pænere med en aflang invitation. Dersom alt er lavet på telefonen, var det bare at gå ind i fotoalbummet hvor resultatet var blevet gemt, og så redigere og beskære det der. Derefter satte jeg det op på computeren, så der kunne være 3 på hvert A4 ark. Selve teksten på invitationen er også lavet på computeren ud fra mål på navnet. Efter print er de lige til at skære ud med få snit. De to ark er sat sammen med satin bånd.

Efter en masse inspiration fra Søstrene Grenes mange DIY videoer (Tjek den HER), kom jeg frem til at lægge indbydelserne i folie poser med konfetti i lyst- og mørkeblåt papir. Poserne  er lukket med små klistermærker stemplet DÅB med lyseblåt blæk.

Kuverterne er samme papir som selve dåbs invitationen, og størrelsen lavet ud fra kuvertens størrelse. Som detalje, nuppet fra IG, er der lavet “frimærker”. Det er så simpelt som et billedet i en tekstboks med plads til at skrive en mobilporto kode. Du kan vælge at skrive koden på computeren for pænere resultat.

Efter indbydelsen skulle jeg have ført udtrykket videre til selve festen. Derfor valgte jeg at sætte nogle billeder op i samme form som indbydelsen til bordkort. Jeg lavede to forskellige udgaver for at der var mere at kigge på. Jeg fandt små vimbel formede skilte i Søstrene Grene, lige til at skrive navne på og samtidig med huller, så de kunne sættes på billederne med satin bånd. Dermed en sammenhæng mellem indbydelse og bordkort.

Da det er vores tredje barn, er der efterhånden kommet en del børn i familien og omgangskredsen. 16 styk.! Til vores ældste datters dåb var der 3:-) De skulle have en lille slikpose, som jeg lavede i papirsposer også fra Søstrene Grene, og lukkede også dem med klistermærker. Jeg stemplede børnenes initialer på klistermærkerne. Igen en sammenhæng med indbydelsen.

Konfettien fra folie poserne med dåbs invitationer gik igen i borddækningen. Jeg havde standset større cirkler og lagt som pynt på bordene mellem blomster vaser.

Faktisk var det én stor Søstrene Grene fest:-) Udover det jeg har skrevet, blev der også købt små pompom’er til bordene, fine stribede sugerør til børnene, balloner, små blå lysestager og kage pynt. Det er en fantastisk butik:-)

Det var mine dåbs invitationer. Jeg håber det kan give Jer den viden I har søgt eller inspirere Jer til andre projekter.

Hermed Phonto vejledning:

Indlægget Dåbs invitationer blev først udgivet på Pernille Thulin.

Bertram gjorde det nemt for mig i år, da han ville være Kattedreng fra Pyjamas heltene, og det var ikke noget jeg ville gå i kast med, så det blev købt i England.

Pigerne var helt enige om hvad de ville være i år, og det skulle være det sammen, nemlig klovne. Det var ikke den værste opgave at gå til tænkte jeg, men selvfølgelig opstod der lidt vanskeligheder undervejs. Men hvad der ikke slå dig ihjel gør dig kun stærkere

Vi blev hurtige enige om at vi ville prøve at lave den type klovne bukser med ring for den sjoveste effekt. En hulahopring ville blive for voldsom, så det endte med rør fra Bauhaus beregnet til gulvvarme. De købes på centimeter og kunne dermed laves i deres mål. Smart og ok billing. Derud over har vi købt parykker og næser. pompommerne har de selv lavet, og trøjerne havde de. Som prikken over i’et, har de haft hhv mine og Thomas’ sko på:-)

Jeg skal gerne ligge billeder ud fra de andre år hvis det kunne have interesse ift inspiration?!

Hav en dejlig forårs og fastelavns weekend.

Indlægget Fastelavn blev først udgivet på Pernille Thulin.